Art. 37 Termination of affiliation agreements, partial liquidation and dissolution of the Pension Fund
1 Termination of an affiliation agreement by the employer requires the consent of the employees or any employee representatives.
2 The consequences of terminating an affiliation agreement are set out in the affiliation contract. In the event of partial liquidation of the Pension Fund, the provisions of Arts. 53b and 53d of the BVG, Arts. 27g and 27h of the BVV2 and the regulations governing partial liquidation shall apply.
3 In the event of a total liquidation of the pension fund, the provisions of Art. 53c and Art. 53d BVG apply.