Art. 26 Amount of vested early leaver benefit
1 If a member leaves the Pension Fund, three amounts are calculated:
- regulatory vested early leaver benefit (corresponds to the amount in the retirement account, supplementary account and the prefinancing account);
- minimum amount pursuant to Art 17 of the FZG (corresponds to the sum of the vested benefits paid into the Pension Fund by the insured member, including interest at the BVG minimum interest rate, plus personal contributions excluding interest with a supplement of 4% for each year from the age of 20, up to a maximum of 100%. No supplements are granted on Standard contributions pursuant to Art. 5 Para. 2 and Art. 6 Para. 8). In the case of underfunding, deviations may be made from the BVG minimum interest rate pursuant to Art. 6 Para. 2 of the FZV;
- retirement savings in accordance with the BVG.
The highest of the three amounts is paid out as a vested termination benefit.
2 The partially disabled person whose pension relationship is terminated, is entitled to a vested early leaver benefit pursuant to Para. 1 for the active part.
3 Entitlement to a vested early leaver benefit pursuant to Para. 1 is granted if the pension entitlement of a fully or partially disabled person lapses in part or in full.
4 An insured member whose IV pension is reduced or terminated following the reduction of their degree of disability is entitled to a vested early leaver benefit at the end of the provisional continued insurance cover and retained entitlement to benefits pursuant to Art. 20.