Remerciements

De nom­breuses per­sonnes se sont engagées pour comPlan et les intérêts de nos assurés au cours de l’exercice. Les membres du Conseil de fondation, de la Commission de placement, du Comité de pré­voyance ainsi que le personnel du bureau de comPlan méritent des remerciements par­ti­cu­liers. Nous remercions éga­le­ment nos partenaires de la gestion de fortune, l’expert agréé en matière de pré­voyance pro­fes­sionnelle, l’organe de révision et les conseillers juridiques pour leur soutien, qui a contribué à la réussite des activités com­mer­ciales. Enfin, nous adressons nos remerciements à tous les assurés actifs et bénéficiaires de rentes, ainsi qu’aux en­tre­prises employeurs affiliées, pour la confiance qu’ils ont témoignée au Conseil de fondation et au bureau.

Eugen Stermetz

Président du Conseil de fondation

Giorgio Pardini

Vice-président

Daniela Thalmann

Directrice gé­né­rale