Menu

Pension Fund Regulations Duoprimat Valid from 1 January 2026
Pension Fund Regulations Duoprimat Valid from 1 January 2026
Open report

Language

Leave

Report switcher allows selecting another report from a different reporting period

Pension Fund Regulations Duoprimat Valid from 1 January 2026
  • Pension Fund Regulations Duoprimat Valid from 1 January 2026
  • Pension Fund Regulations Duoprimat
  • Index
  • Search

Table of contents for the Pension Fund Regulations Duoprimat Valid from 1 January 2026 report

Pension Fund Regulations Duoprimat
General information
Art. 1 Name and objectiveArt. 2 Registered partnership
Insurance obligation
Art. 3 Group of insured personsArt. 4 Beginning and end of membershipArt. 5 Voluntary insuranceArt. 5a Voluntary insurance upon leaving the regulatory pension plan after reaching the age of 58
Insured salary
Art. 6 Insured salary
Contributions
Art. 7 Contributions
Buying into the Pension Fund
Art. 8 Entry and buying into the Pension Fund
Benefits provided by the Pension Fund
Art. 9 Retirement savingsArt. 10 Retirement pensionArt. 10a Pension deferment after reaching the reference ageArt. 11 Financing of the retirement pension shortfall due to early retirementArt. 12 AHV bridging pensionArt. 13 Partial retirementArt. 14 Retirement children’s pensionArt. 15 Spouse’s pensionArt. 16 Partner’s pensionArt. 17 Orphan’s pensionArt. 18 Lump sum payable on deathArt. 19 Disability pensionArt. 20 Provisional continued insurance cover and retained entitlement to benefitsArt. 21 Contribution waiverArt. 22 IV advance paymentArt. 23 Disability children’s pensionArt. 24 Financing residential property ownershipArt. 25 Vested early leaver benefitsArt. 26 Amount of vested early leaver benefitArt. 27 DivorceArt. 28 Payment in the event of termination of the employment relationship for operational reasons
General conditions regarding benefits
Art. 29 Payment and reimbursementArt. 30 Inflation adjustmentArt. 31 Reductions in benefitsArt. 32 Pension Fund recourse
Organisation and administration
Art. 33 Board of TrusteesArt. 34 Information requirementsArt. 34a Duty of confidentiality, disclosure of data
Further provisions
Art. 35 Administration of justiceArt. 36 UnderfundingArt. 37 Termination of affiliation agreements, partial liquidation and dissolution of the Pension FundArt. 38 Transitional provisions
1 Transfer of pensioners covered by the CPP – Caisse de Pensions Pension Fund with effect from 1 January 20162 Current benefits as at 31 December 20133 Vested rights relating to temporary disability pensions as at 31 December 2022 (Art. 19 Para. 6)4 Disabled pensioners in the case of company acquisitions5 Survivors’ benefits to divorced spouses (Art. 15 Para. 7)6 Retirement children’s pension (Art. 14)7 Lump sum payable on death (Art. 18)8 OASI bridging pension
Art. 39 AmendmentsArt. 40 Entry into force
Annexes
Annex 1 Contributions of the insured member and the employer (Art. 7)Annex 2 Retirement credits (Art. 9)Annex 3 Conversion rates (Art. 10)Annex 4 Entry and buying into the Pension Fund (Art. 8 Para. 2)Annex 5 Compensation for the shortfall in the retirement pension (Art. 11)Annex 6 AHV bridging pension (Art. 12 Paras. 2 and 4)Annex 7 Vested rights supplement (Art. 19 Para. 6)
We found 0 search results

No search results. Please enter a different search term.

Art. 24 Financing residential property ownership

1 Insured members may withdraw or pledge their pension funds for the purpose of home ownership up to three years before the reference age. Voluntarily insured members may withdraw or pledge pension funds in advance in accordance with Art. 5a during the first two years of voluntary insurance, but no later than three years before reaching the reference age. The early withdrawal is debited pro rata to the BVG retirement savings and the remaining retirement savings; Art. 27 Para. 2 applies analogously.
2 If the insured member is married, an early withdrawal is only permitted if the ap­pli­ca­tion is co-signed by the spouse. The spouse is obliged to appear in person at the Pension Fund or to have the signature certified.
3 The repayment of an early withdrawal is allocated at the same ratio as the early withdrawal from BVG retirement savings and all remaining retirement savings. Art. 27 Para. 3 applies analogously. If the early withdrawal took place before 1 January 2017 and if the share of the BVG retirement savings can no longer be ascertained on the basis of the early withdrawal amount, the repayment amount of retirement savings and the remaining pension assets are allocated at the ratio that existed between these two amounts immediately before repayment.
4 In the case of an early withdrawal or pledge, the Pension Fund charges a processing fee in accordance with its cost regulations.